“ممنوع على الكلاب والإيطاليين”: ألان أوجيتو يطلق الدمى على خطى أسرته المفقودة

"ممنوع على الكلاب والإيطاليين": ألان أوجيتو يطلق الدمى على خطى أسرته المفقودة

ألان أوجيتو يشيد بعائلته في ممنوع على الكلاب والإيطاليين، تم إنتاجه في وضع إيقاف الحركة (صورة من خلال الرسوم المتحركة بالصور) ومكافأته مرتين في مهرجان آنسي. يعود إلى بداية القرن العشرين ، في شمال إيطاليا ، ليبين كيف نجت أسرته من الفقر من خلال الشجاعة والتصميم.

“لقد استغرق الأمر تسع سنوات لإنشاء المشروع ، كما يوضح مدير ياسمين في 20 دقيقة. خطرت لي الفكرة عندما اكتشفت أن كل شيء جعل عائلتي قد اختفى من قرية أوغيتيرا التي أتينا منها وحيث لم يعد هناك أي أثر لمرورهم. يروي قصة حياة أجداده ووالديه الذين جاؤوا للاستقرار في فرنسا على أمل حياة أفضل هناك. بتواضع وحنان ، يعطي المشاهد انطباعًا بأنه جزء من بيئته الدافئة.

اجعل صوت المهاجرين مسموعا

“بإسماع صوت شعبي ، أعطي صوتًا لجميع المهاجرين. يقول آلان أوجيتو ، الذي يروي فيلمه مع أريان أسكاريد: “فيلمي هو مناضل بالطريقة التي يردد بها صدى عالم اليوم”. تظهر يدا المخرج بانتظام في اللقطة للتلاعب بالأشياء. تكون العاطفة شديدة عندما يتحرك هو دمية والده. يقول: “كان من المهم بالنسبة لي أن أبدو هكذا”. إنها طريقتي في تكريم والدي وجدي اللذين عملا بأيديهما. اختار Alain Ughetto أيضًا استخدام عناصر مألوفة من ماضي عائلته – البروكلي ، والكستناء ، وقطع الكرتون – لإنشاء مجموعات ، وإضفاء طابع شعري وأصلي على هذه اللوحة الجدارية الغنية بالعواطف.

علامة “ممنوع على الكلاب والإيطاليين” التي تعطي عنوانها للفيلم موجودة بالفعل في بلجيكا. ويقول: “المهاجرون الذين يأتون للقيام بأعمال قذرة ، ويخاطرون بحياتهم أحيانًا ، لا يستحقون أي احترام”. كانوا يقاتلون من أجل حياة أفضل لأطفالهم. يتخلل عمله الحب والإعجاب الذي يشعر به آلان أوجيتو تجاه المقربين منه. إنه يكشف عن المحن التي عانت منها عائلته وأفراحهم ، لا سيما أثناء مرور سباق فرنسا للدراجات ، التي نرى قافلةها تتطور على مر السنين. إذا أوضح ألان أوجيتو أنه انتظر وفاة والده لإنتاج هذا الفيلم ، يبدأ المرء في التفكير في أن هذا الأخير كان بلا شك سيقدر العيش مرة أخرى بهذه الطريقة الجميلة تحت أصابع نسله.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *