“المشاهد المنزلية” لها “جيل الطفرة السكانية” ولكن لا يوجد زوجان مثليان

"المشاهد المنزلية" لها "جيل الطفرة السكانية" ولكن لا يوجد زوجان مثليان

جيلبرت وكاثرين سينضمون إلى معرض الشخصيات الرئيسية في مشاهد من الأسر الاثنين 23 يناير ، الساعة 8:30 مساءً يوم M6. “لقد التقوا للتو وأحبوا بعضهم البعض بصدق. إنه زوج صغير بومرز الذي يحاول ألا يتفوق عليه المجتمع “، يصف ماثيو لورنتين ، المنتج التنفيذي.

جيلبرت ، على حد تعبير ديدييه بينورو الذي يجسده ، “متخلف”. مالك VSE في مجال النقل ، هو “انتقامي ومغرور بلطف” ، يضيف ممثل شركة Kabo للإنتاج. كريستين ، هي شخصية بارزة في المقاطعة. “طلقت ثلاث مرات لأنها كانت تشعر بالملل من أزواجها” ، تحدد مترجمها فاني كوتينسون ، التي أصرت على أنها “لن يتم تقديمها كضحية أبدًا”.

الصراع الطبقي

يأتي هؤلاء المولودون للجنس من خلفيات مختلفة ويعيدون ديناميكياتهم ، ضمنيًا ، شكل من أشكال الصراع الطبقي. تكتشف كاثرين ، التي لا تطاق بسبب شغف زوجها بموسيقى الريف ، كيف يكون العمل عندما تقترب من التقاعد. لقد استثمرت في موقع تخييم لكنها تفضل التحدث عن “أماكن إقامة في الهواء الطلق” …

بعد أكثر من ثلاثة عشر عامًا على إنشائها ، مشاهد من الأسر وبالتالي تقدم مجموعة متنوعة من الملامح: المتقاعدون ، والقروح الريفية الجديدة ، والأزواج المختلطون أو الأزواج مع اختلاف السن … من ناحية أخرى ، تظل فكرة تضمين الزوجين المثليين ثعبان البحر.

“أعلم أن هناك القليل من الضغط المجتمعي للحصول على زوجين مثليين مشاهد من الأسر. وقال المنتج آلان كابوف “لكني أكره إجبار يدي” مجلة TVMagazine في عام 2018. وأضاف: “قلنا لأنفسنا أنه مع الزوجين المثليين ، لا توجد نوايا محددة فيما نبحث عنه. »

لا يوجد رد من الإنتاج

لا يبدو أن موقفه قد تحرك شبرًا واحدًا. 20 دقيقة كان يود طرح السؤال عليه ، ولكن في الوقت الذي تتم فيه كتابة هذه السطور ، ظل طلبنا لإجراء مقابلة دون إجابة. إنها ليست مفاجأة حقًا ، لقد فهمنا أن طلبنا ، بشأن هذا الموضوع ، من المرجح أن يظل حبرا على ورق.

علاوة على ذلك ، لم يحضر أي عضو من الإنتاج جلسة الأسئلة والأجوبة مع الصحفيين التي تم تنظيمها في بداية شهر يناير. انزلق ماتيو لورنتين بعيدًا بعد إلقاء خطاب تمهيدي قصير قبل عرض حفنة من الرسومات غير المنشورة. أخبرنا الوفد المرافق له: “كان عليه أن يطلق النار”.

مشاهد من الأسر لا يُقصد به تمثيل الشركة “

نحاول أن نجعل تصنيفًا واسعًا إلى حد ما حول خصائص الزوجين من حيث العمر والمهن والفجوة الاجتماعية التي قد تكون موجودة بين كل منهما. تمثيل الجميع أمر معقد وليس الهدف من المسلسل في حد ذاته. مشاهد من الأسر ليس المقصود أن يعكس المجتمع الفرنسي ، يجيب M6 من جانبه. لا يمكننا أن نفرض على المؤلفين والمخرجين الذين يعملون في سلسلة على أساس يومي أن يكون لديهم زوجان مثليان أو أن يكونا ممثلين. »

مقابلة بواسطة 20 دقيقة قبل خمس سنوات ، قالت فاليري كارسنتي ، التي لعبت دور ليليان منذ عام 2009 ، إنها كانت أكثر من مؤيدة لوصول زوجين مثليين أو مثليين إلى البرنامج. “آمل أن يأتي لأنه سيكون ممثلًا لمجتمعنا. من خلال الكوميديا ​​، يمكننا جلب الكثير من الأشياء. بعد ذلك ، سيكون من العار أن يكون لديك زوجان مثليان وأن تجعل الناس يضحكون على هذه الشذوذ الجنسي. »

“قد يحدث يومًا ما ، لكنه طال انتظاره”

الخوف من النكات التي يتم فهمها بشكل سيئ ، والضجة السيئة ، والاتهام برهاب المثلية الجنسية على الشبكات الاجتماعية ، كما قيل لنا ، هو كبح للأشياء المتغيرة – سيقدر كتاب السيناريو. يجب أن نبدأ أيضًا من المبدأ – الإشكالي – الذي لا يمكن رؤية زوجين من الرجال أو النساء من قبل أي منظور آخر غير منشور التوجه الجنسي. وهذه هي الكيفية ، بعد مرور عشر سنوات على إصدار ما يسمى بقانون “الزواج للجميع” ، مشاهد من الأسر يستمر في حصر شخصيات المثليين في الأدوار الثانوية (وهو ما حدث في عام 2011).

“قد يحدث هذا في يوم من الأيام ، لكنه بطيء” ، كما يعترف فاني كوتنسون. ديدييه بينورو لديه اقتراح: “جيلبرت وكاثرين يمكن أن يكون لهما علاقة مثلية. انني اعمل عليه ! اريد ان اصبح ناشطا. »

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *